Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Profil
tristangun
▪▪Alle oversættelser
•Efterspurgte oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•Liste over projekter
•Indbakke
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversættelser
Søg
Alle oversættelser - tristangun
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 201 - 220 ud af ca. 413
<<
Forrige
••
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
••
Næste
>>
30
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
... vem depressa. És Linda. Um beijo.
... vem depressa. És Linda. Um beijo.
Afsluttede oversættelser
see tuleb kiiresti, sa oled ilus! Musi
58
Sprog, der skal oversættes fra
merhaba, ben türkiyeden halil.ingilizce veya...
merhaba, ben türkiyeden halil.ingilizce veya fransızca biliyor musun?
Afsluttede oversættelser
Hei. Olen Halil Turkista. Osaatko englantia tai ranskaa?
Hei. Ma olen türklane. Oskad inglise või prantuse keelt?
113
Sprog, der skal oversættes fra
it's been managed! erase it? or not? oO only...
it's been managed!
erase it? or not? oO
only this!
so, what's up??
new topic..
free content!
it's all
music, movies?!
Afsluttede oversættelser
foi gerenciado! apagá-lo? ou não? oO apenas este!
See on haldatud! kustuta see? or kustutan selle?
14
Sprog, der skal oversættes fra
Je suis fou de toi
Je suis fou de toi
J'ai besoin de cette traduction pour compléter celles qui ont été faites dans bcp d'autres langues, afin d'ordonner le tout, car certains ont traduit "je suis fou de toi" à la place de "je t'aime"
Afsluttede oversættelser
Sono pazzo di te
Ma olen sinu järele hull
SzalejÄ™ na twoim punkcie
7
Sprog, der skal oversættes fra
ascoltami
ascoltami
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/
Afsluttede oversættelser
Escuta-me
écoute-moi
ascultă-mă
Escolta'm
Escúchame
Halgass meg
listen to me
Escuta-me
άκουσΠμε
poslouchej mÄ›
Kuuntele minua
ПоÑлушай менÑ.
ПоÑлухай мене
Slusaj me
Hør på mig
Höre mir zu
Ñлушай ме
Poslušaj me
Lyssna
luister naar mij
إستمعْ إليّ
SÅ‚uchajcie mnie
saslusaj me
dëgjim mua
Hør på meg
PoÄúvaj ma
kuula mind
éistig liom
57
Sprog, der skal oversættes fra
å¾å©šï¼
å¾å©šï¼
本人,男性,1982年生,目å‰åœ¨ä¸Šæµ·ï¼Œæƒ³æ‰¾ä¸€è€å©†ï¼Œåœ°åŒºä¸é™ã€‚
Afsluttede oversættelser
Tražim ženu!
Tražim ženu!
WIFE WANTED!
Procura-se Esposa
RECHERCHE FEMME!
¡Se busca esposa!
VAIMOA ETSITÄÄN!
HLEDà SE MANŽELKA!
FELESÉGET KERES !
CERCASI MOGLIE!
Procura-se esposa!
MI SERĈAS EDZINON!
Vrouw gezocht
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ!
SE CAUTÄ‚ SOÅ¢IE!
Es busca muller!
Hustru søges!
EHEFRAU GESUCHT!
דרושה ×ישה!
ТърÑÑ Ñъпруга!
EÅž ARANIYOR!
çµå©šç›¸æ‰‹å‹Ÿé›†ä¸
SZUKAM ŻONY!
å¾å©šï¼(ç¹ä½“å—大全)
РозшукуєтьÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð½Ð°!
РазыÑкиваетÑÑ Ð¶ÐµÐ½Ð°!
Барам жена !
Trazim zenu!
KERKOJ GRUA!
مطلوب زوجة!
FRU SÖKES!
KONE SØKES!
Hľadám manželku
구혼!
Ur wreg a glaskan !
Quaeritur uxor!
fru gewillt!
Kona ynskist!
OTSITAKSE NAIST!
be' vInejbej!
Pluiepoco
NAGHAHANAP NG ASAWA!
Dicari seorang istri
KONA ÓSKAST!
Ieškoma žmona!
مایل به ازدواج!
VROU GESOEK!
Ag lorg bean chéile
ÐхнÑÑ€ хайж байна!
25
Sprog, der skal oversættes fra
Dorme bem, beijos, sonha comigo
Dorme bem, beijos, sonha comigo
Afsluttede oversættelser
Schlafe gut, Küsse, träume von mir
Sov gott, kyssar, dröm om mig
κοιμήσου καλά, φιλιά, να με ονειÏευτείς
Slaap zacht, kusjes, droom van me.
Śpij dobrze, caluski, śnij o mnie.
Спи добре, цілую, хай ти уві Ñні побачиш мене
Хорошего Ñна, целую, и пуÑÑ‚ÑŒ Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ приÑнюÑÑŒ!
Maga hästi, musid, näe minust und
Să dormi bine, sărutări, visează-mă.
¡Duerme bien, besos, sueña conmigo!
13
Sprog, der skal oversættes fra
Hästar till salu
Hästar till salu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Afsluttede oversættelser
horses
paarden te koop
Коні на продаж
Коне за продан
Konie na sprzedaż
Hobused müügiks
Zirgi pÄrdoÅ¡anai
Parduodami arkliai
277
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Moro em Kiiu na Estônia e quero fazer uma...
Moro em Kiiu na Estônia e quero fazer uma ultrassonografia endovaginal ou ginecológica pois tenho ovário policÃstico e a mais de dois meses não menstruo, já fiz exame de urina pra ver se estou grávida mas deu negativo, faço este exame a cada 06 meses no Brasil e presiso marcar uma consulta aqui ou em Tallinn para fazer a ultrassonografia.
bom ,acho que fui bem clara,o q quero e simples, nao sei falar estoniano e se fizerem a traducao estarao me ajudando muito,mas por favor e urgente,preciso fazer este exame. Obrigada
Afsluttede oversættelser
I live in the city of Kiiu in Estonia and I want to make an....
Ma elan Eesti linnas Kiius ja ma tahaksin..
99
Sprog, der skal oversættes fra
Adorei conversar com você, Obrigado por ter me...
Adorei conversar com você,
Obrigado por ter me aceito como seu amigo,
Eu gosto muito de fazer novas amizades,
Beijos,
Afsluttede oversættelser
Adoré hablar contigo...
I had really liked to speak with you
Ø£Øببت Øقا أن أتكلّم معك
Ma tõesti tahaksin sinuga rääkida..
107
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
hi, how are you? I'm fine. where are you from? ...
hi, how are you? I'm fine.
where are you from?
I'm from brazil.
and you?
how old are you?
I'm.
I have to go now,
bye.
Afsluttede oversættelser
Tere, Kuidas sul läheb? Mul läheb hästi..
110
Sprog, der skal oversættes fra
Ola Tiitus, com que então um homem casado. A tua...
Ola Tiitus, com que então um homem casado.
A tua mulher é muito bonita, não sei como ficou contigo.
Quando vens a portugal?
Um abraço.
Afsluttede oversættelser
tere Tiitus, nüüd juba abielus mees.
13
Sprog, der skal oversættes fra
texto - Te adoro
texto - Te adoro
Afsluttede oversættelser
κείμενο - Σε λατÏεÏω
tekst - Jeg tilbeder dig
text - T'adoro
text - I adore you
內文 - 我愛慕ä½
Teksto - Mi adoras vin
текÑÑ‚ - Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð°ÑŽ тебÑ
Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð½ÑŽÑŽ тебе
teksti - Ihailen sinua
texte - Je t'adore
szöveg-Imà dlak
tekst - Obožavam te.
Uwielbiam ciÄ™
текÑÑ‚ - Те обожавам
tekst-Obozavam te
textum - Adoro te
text - jag avgudar dig
Text - Zbožňujem ťa
Sot on ganit
text - ik jieper di
tekst - ma jumaldan sind
Saya sangat mengagumimu
tekstas- AÅ¡ tave dievinu
متن - ترا می پرستم
טקסט - ×× ×™ מעריץ ×ותך
129
Sprog, der skal oversættes fra
Tradutor
Oi, quero pedir a voce um favor, por favor procure um tradutor de ingles para a gente poder se falar melhor pois o tradutor que estou usando eh lento, obrigado
Afsluttede oversættelser
Tradutor
41
Sprog, der skal oversættes fra
Sladak si...
Sladak si
Mislim da nismo tako daleko
od cilja.
Afsluttede oversættelser
You are cute...
Eres dulce...
Sladak SI...
369
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
kas on kuskil keegi, kes saaks aidata?...
Kas on kuskil keegi, kes saaks aidata?
Vabandan, et kirjutan oma isiklikust murest, aga isana teisiti ei saa.
Nimelt diagnoositi minu tütrel mõned päevad tagasi leukeemia äge
vorm ja ta on Tartus ravil. Paraku napib ülekannete tegemiseks
üsnagi haruldast 0 Rh negatiivset verd.
Kui mõnel teie tuttaval peaks olema selle grupi veri ja ta on nõus
seda Tartu Ãœlikooli Kliinikumi verekeskuses loovutama, oleksime
ülimalt tänulikud.
Tõnu Kees
666 2227
Afsluttede oversættelser
Há alguém que possa me ajudar?
117
Sprog, der skal oversættes fra
Oi, Meu nome é luã. Eu tenho 16 anos. tudo...
Oi,
Meu nome é luã.
Eu tenho 16 anos.
Tudo bem?
Quantos anos você tem?
Eu não sei!
O que você está fazendo agora?
Eu estou no computador.
Afsluttede oversættelser
Tere.
289
Sprog, der skal oversættes fra
Oi Hilari! Tudo bem? Vi o seu perfil na comunidade...
Oi Hilari! Tudo bem? Vi o seu perfil na comunidade do Hillsong Music e vi que você parece ser uma pessoa gentil e simpática. Olha me desculpe estar invadindo o seu orkut...não te conheço mais você me deu motivos pra te add...somos irmãos em Cristo. Espero que você queira fazer amizade comigo, embora moremos bem distantes um do outro. Fique com Deus.
Afsluttede oversættelser
Tere Hilari !
6
Sprog, der skal oversættes fra
Advanced
Advanced
Difficulty level
Afsluttede oversættelser
متقدّم
Avanzato
Avansat
Avanzado
İleri Düzey
Fortgeschritten
先進
I përparuar
先进
מתקד×
Avançado
Avançado
Geavanceerd
Zaawansowany
ВиÑока Ñтепен
Avançat
高度
Alta nivelo
Avancerad
Продвинутый
Napredan
ΑνώτεÏο
Visi
Avanceret
PokroÄilý
haladó
Avansert
ê³ ê¸‰
eesrindlik
37
Sprog, der skal oversættes fra
EU,TU ELE,NÓS,VÓS ELE. EU TENHO. TU TENS.
EU,TU ELE,NÓS,VÓS ELE.
EU TENHO.
TU TENS.
Originally submitted as "tu tem".
Afsluttede oversættelser
I, YOU HE, US, YOU HE.
MA SA ...
<<
Forrige
••
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
••
Næste
>>